Con motivo de la próxima publicación del Real Decreto de resolución de
conflictos en materia de consumo, por el que se traspone la Directiva 2013/11/UE
Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2013, relativa a la resolución
alternativa de litigios en materia de consumo, cuyo principal objetivo es potenciar
el mercado único europeo garantizando la libre circulación de mercancías y
servicios, se escriben estas líneas para trasladar al lector la relevancia de reforzar
las normas que contribuyan a mejorar el nivel de protección de los consumidores.
On the occassion of the upcoming publication of the new Royal Decree of
Alternative Dispute Resolution relatived to consumer protection, which incorporated
the Directive 2013/11/EU of the European Parliamente and of the Council of 21 may
2013 on alternative dispute resolution for consumer disputes into national law,
whose main goal is to improve the single European market ensuring free movement
of goods and services, the following lines are written to convey to the reader the
importance of strengthening the rules that help improving the level of consumer
protection.
