En vísperas alfonsíes
Abstract
En 2021 se conmemoró el VIII centenario del nacimiento de quien, andando el tiempo, sería el rey Alfonso X el Sabio, nacimiento que tuvo lugar en Toledo, en los llamados «palacios de Galiana intramuros» el día de San Clemente de Roma, papa, de la era de 1259. Pero también celebramos una efeméride que ha pasado prácticamente desapercibida, el VIII centenario de la consagración (reconsagración, en realidad) de la iglesia toledana de San Román, que tuvo lugar el día de San Metodio del mismo año por el primado Jiménez de Rada, una de las personas más importantes, tanto intelectualmente como jurídica, política y teológicamente del siglo XIII, que falleció cuando Alfonso X tenía ya veintidós años. Es un lugar excepcional para entender el contexto social, cultural, político y religioso no solo de los años de las «Vísperas Alfonsíes», sino el siglo de Alfonso el Sabio en su totalidad.
In 2021, the VIII centenary of the birth of who, in time, would be King Alphonsus X the Wise, birth that took place in Toledo, in the so-called «intramural palaces of Galiana» on the day of Saint Clement of Rome, pope, from the era of 1259 But we also celebrate an event that has passed practically unnoticed, the VIII centenary of the consecration (reconsecration, actually) of the Toledo church de Saint Roman, which took place on the day of Saint Methodius of the same year by the primate Jiménez de Rada, one of the people most important, both intellectually and legally, politically and theologically from the thirteenth century, who died when Alfonso X was already twenty-two years old. It is an exceptional place to understand the social, cultural, political and religious context not only of the years of the Alphonsian Vespers, but the century of Alphonsus the Wise in its entirety.